Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Perú
En el lenguaje coloquial se denomina de esta manera a la acción de conducir un auto
Se fue a la fiesta tirando caña por eso no creo que pueda beber mucho
Perú
Perú
Se usa esta frase para denominar la impuntualidad que es parte de nuestra idiosincracia
Me dijo que estaría a las 8 am hora peruana, así que será mejor que vaya a las 9 am
Perú
Rep. Dominicana
Telefono mobil Muy usado, ya que lo consigues muy facil, por echar combustible te dan uno por comprar ropa tambien. y hasta por desir un chiste
alcatel eso es lo que está
Rep. Dominicana
Estados Unidos
Pseudociencia que asegura curar por medio de una energía emitida por un aparato pseudoelectronico
Donde se manifiesta intenciones de la persona a distancia.
El aparato esta hecho con cables conectados un pedazo de cuarzo junto con unos diales los cuales funcionan para medir la frecuencia de la energía.
En sí el aparato no tiene ningún circuito dentro que funcione realmente solo funciona dentro de la mente del creyente con pensamiento mágico
Los aparatos radionicos llenan mi casa de energía positiva.. ( afirmación de un creyente)
Estados Unidos
Costa Rica
A vueltas sobre maje/mae
Fernando Díez Losada
fdiez@nacion.com
filólogo
M aje/mae se ha considerado en nuestros tiempos como uno de los costarriqueñismos populares de uso más generalizado, en el plano coloquial, desde luego. Pero no nos equivoquemos, el DRAE registra el término maje y atribuye su uso no solo a Costa Rica, sino también a casi el resto del istmo y a México. Véanlo: “ maje . 1. adj. C. Rica, El Salv., Hond., Méx. y Nic. tonto (falto de entendimiento o de razón). No sea usted maje, no deje que lo boten del trabajo . U. t. c. s. 2. m. jerg. C. Rica y Hond. Muchacho, joven . 3. m. Nic. fulano (persona indeterminada). Hacerse el maje . 1. loc. verb. coloq. C. Rica y Hond. hacerse el tonto”.
Por otra parte mae no lo recoge el DRAE y parece ser, esta vez sí, exclusivamente tico. Se trata, en realidad, del mismo término maje al que se le ha aplicado, por comodidad tal vez, la figura de dicción conocida como síncopa, consistente en la supresión de uno o más sonidos dentro de un vocablo: en este caso se eliminó la jota.
Siempre tuvimos nuestras dudas sobre el vocablo maje en México. Si partimos de la tesis de que el vocablo maje (y después mae ) nació en Tiquicia (y más concretamente en la capital) no hace tantos años (Carlos Gagini no lo registra en su diccionario), ¿cómo llegó a México, incluso sin pasar por Guatemala? Sin embargo, en el Diccionario del español usual en México, dirigido por Luis Fernando Lara, se lee: “ maje adj y s m y f (Coloq) Que es tonto o ingenuo: «¡Qué maje eres; así no se corta la madera», «Se hizo el maje cuando lo interrogaron»...”.
El origen que algunos han dado a este vocablo tico maje (exportado después, aun sin TLC, al resto de Centroamérica y México) se relaciona con un inocente aprendiz de zapatero, a principios del siglo pasado, encargado de majar o martillear las láminas de suela. Sus amigos le decían burlonamente cuando pasaban por el taller: “ maje, maje ... más duro”.
Hacerse el maje . 1. loc. verb. coloq. C. Rica y Hond. hacerse el tono”, «Se hizo el maje cuando lo interrogaron»...”.
Costa Rica
México
Cuando a una persona le vale algo, es que no le importa, no tiene el menor interés en lo que se dice o lo que otra persona hace.... Como dice el grupo Maná en una de sus canciones "Porque me vale, vale, vale, me vale todo"
"Me vale que ese güey venga a la fiesta"
"Me vale lo que me digan, igual no voy a cambiar".
México
Puerto Rico
Un hombre que tiene muchas mujeres, un jugador, pero no como lo deportes, como un hombre que tiene bien litiga, y si puede decir a la mujeres lo que quiera, y ellas si van a gustarlo, y le permitirá hacer lo que quiera.
Mientras estabamos en la coteca, yo vi una mujer que me gusta, y cuando me diga mi amigo sobre esa nena vaina, jajaja, el me dijo que ella esta con un hombre que tiene mucha mujeres que parecen mas mejor de ella, jajaja... Ese hombre es un jiggiri...
o mas facil,
Recordaste ese moreno que siempre tenia bien vestido, y que siempre estaba con a menos que dos nenas en el mismo tiempo... El estaba un jiggiri...
Puerto Rico
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
